Langkau ke kandungan utama

Urus kos

Panduan ini menerangkan cara menetapkan had kos pada instans Pelan Bayar Mengikut Penggunaan anda. Anda juga boleh mengurus kos dengan meminimumkan masa kuantum beban kerja, dan menetapkan masa pelaksanaan maksimum pada beban kerja anda.

Had kos merujuk kepada jumlah kos semua beban kerja yang dijalankan dengan instans ini sejak ia dicipta, dan ia akan sentiasa lebih besar daripada atau sama dengan jumlah kos. Selepas instans mencapai jumlah saat yang ditentukan, tiada beban kerja lanjut boleh dijalankan dan tiada kos tambahan ditanggung.

nota

Had kos sentiasa dinyatakan dalam dolar Amerika Syarikat (USD), kemudian ditukar kepada saat masa jalan. Walau bagaimanapun, untuk tujuan bil bulanan, anda dicaj dalam mata wang tempatan anda, seperti yang dinyatakan pada akaun IBM Cloud® anda. Oleh kerana kadar pertukaran mata wang boleh berfluktuasi, kos untuk X saat masa jalan mungkin berbeza apabila dikira pada mulanya dalam USD berbanding apabila anda sebenarnya dicaj dalam mata wang tempatan anda. Akibatnya, jika mata wang tempatan anda bukan USD, jumlah keseluruhan yang dicaj untuk bilangan saat yang dinyatakan dalam medan ini mungkin berbeza daripada jumlah dolar yang anda nyatakan.

Tetapkan atau ubah had kos​

Terdapat beberapa cara untuk menetapkan atau mengubah had berapa banyak yang dibelanjakan:

  • IBM Quantum Platform: Buka halaman Instans. Cari instans yang ingin anda hadkan, klik menu Tindakan di hujung baris, kemudian klik Edit butiran. Tetapkan had jumlah kos atau had penggunaan, kemudian klik Simpan perubahan.

    nota

    Anda juga boleh menetapkan had kos atau penggunaan semasa mencipta instans baru di bawah Pelan Bayar Mengikut Penggunaan. Apabila anda memilih jubin Bayar Mengikut Penggunaan, medan akan muncul dengan label "Had jumlah kos (Pilihan)". Anda boleh memasukkan had jumlah kos dalam medan ini.

  • API: Tetapkan had instans dalam saat.

    PUT /v1/instances/configuration "instance_limit":<seconds>

  • IBM Cloud CLI: Untuk arahan menggunakan CLI, rujuk Bermula dengan IBM Cloud CLI.

       ibmcloud resource service-instance-update <instance_CRN>
       -p '{"instance_limit_seconds":"<seconds>"}'

Lihat had kos​

Terdapat beberapa cara untuk melihat had kos semasa:

  • IBM Quantum Platform: Had kos Maks ditunjukkan pada tab Bayar Mengikut Penggunaan dalam jadual Instans.

  • API:

    GET /v1/instances/configuration

    Lihat dokumentasi REST API.

  • IBM Cloud CLI: Untuk arahan menggunakan CLI, rujuk Bermula dengan IBM Cloud CLI.

    ibmcloud resource service-instance-update <instance_CRN> -p
    '{"instance_limit_seconds":null}'

Buang had kos​

Anda boleh membuang had kos dengan beberapa cara:

  • IBM Quantum Platform: Buka jadual Instans. Cari instans yang ingin anda kemas kini, klik menu limpahan di hujung baris, kemudian klik Edit butiran. Padam had jumlah kos atau penggunaan, kemudian klik Simpan perubahan.

  • API: Tetapkan had instans kepada null.

    PUT /v1/instances/configuration "instance_limit":null

  • IBM Cloud CLI: Untuk arahan menggunakan CLI, rujuk Bermula dengan IBM Cloud CLI.

    ibmcloud resource service-instance-update <instance_CRN> -p
    '{"instance_limit_seconds":null}'
nota

Hanya pentadbir dan pemilik boleh mengedit instans. Lihat panduan Cipta dasar akses dan kumpulan akses untuk maklumat tentang menetapkan akses.

Apa yang berlaku apabila had kos dicapai​

Apabila had kos instans dicapai, kerja yang sedang berjalan dihentikan. Statusnya ditetapkan kepada Dibatalkan dengan sebab Berjalan terlalu lama. Sebarang hasil separa yang tersedia disimpan.

Tiada kerja lanjut boleh diserahkan menggunakan instans ini sehingga had kos ditingkatkan.

Cara melihat apa yang dikenakan bayaran​

Anda akan menerima invois bulanan yang memberikan butiran tentang caj sumber anda. Anda boleh menyemak berapa banyak yang telah dibelanjakan pada bila-bila masa di halaman Pengebilan dan penggunaan IBM Cloud.

Selain itu, anda boleh menentukan kos setiap instans atau setiap kerja pada bila-bila masa.

Lihat penggunaan​

Lihat penggunaan instans di halaman Analitik.

Lihat kos instans​

Untuk menentukan berapa banyak yang telah dibil kepada sebuah instans dalam kitaran bil semasa, daripada halaman Instans, klik instans untuk membuka halaman butirannya.

Inilah medan yang berkaitan dengan kos:

  • Penggunaan kitaran bil: Jumlah masa kuantum yang digunakan oleh instans ini dalam kitaran bil semasa. Masa kuantum ialah tempoh QPU ditumpukan untuk memenuhi permintaan pengguna.
  • Kos kitaran bil: Jumlah kos menjalankan kerja dalam kitaran bil semasa.
  • Jumlah penggunaan: Jumlah masa kuantum yang digunakan oleh instans ini sejak ia dicipta.
  • Jumlah kos: Jumlah kos menjalankan kerja pada instans ini sejak ia dicipta. Hanya pentadbir boleh menetapkan nilai ini.

Anda boleh melihat kitaran bil anda di halaman Pengebilan dan penggunaan.

Lihat kos kerja​

Untuk menentukan berapa banyak yang telah dibil kepada setiap kerja yang dikaitkan dengan sebuah instans, daripada halaman Instans, klik instans untuk membuka halaman butirannya. Seterusnya, di sebelah kiri, klik Kerja.

Inilah lajur yang berkaitan dengan kos:

  • Penggunaan: Jumlah masa kuantum yang digunakan oleh kerja ini. Masa kuantum ialah tempoh QPU ditumpukan untuk memenuhi permintaan pengguna.
  • Kos: Jumlah kos menjalankan kerja ini.

Sediakan pemberitahuan perbelanjaan​

Anda boleh menyediakan pemberitahuan perbelanjaan untuk mendapat pemberitahuan apabila akaun anda atau perkhidmatan tertentu mencapai ambang perbelanjaan tertentu yang anda tetapkan. Untuk maklumat, lihat halaman Jenis akaun IBM Cloud. Pemberitahuan perbelanjaan IBM Cloud mesti digunakan bersama kaedah pengurusan kos lain atas beberapa sebab:

  • Pemberitahuan dicetuskan hanya selepas kos melebihi had yang ditetapkan.
  • Kos diserahkan ke sistem pengebilan setiap jam. Oleh itu, kelewatan yang panjang mungkin berlaku antara penyerahan kerja dan pemberitahuan perbelanjaan yang dihantar.
  • Sistem pengebilan boleh mengambil masa beberapa hari untuk mendapatkan maklumat ke sistem invois, yang mungkin menyebabkan kelewatan lebih lanjut dalam pemberitahuan. Untuk maklumat lanjut tentang cara sistem pengebilan IBM Cloud berfungsi, lihat Menetapkan pemberitahuan perbelanjaan.

Langkah seterusnya​

Cadangan
Source: IBM Quantum docs — updated 5 Mac 2026
English version on doQumentation — updated 7 Mei 2026
This translation based on the English version of 11 Mac 2026